¿À¸Í¤òÂåɽ¤¹¤ëÉ´²ßŹ¡Ö¤½¤´¤¦¿À¸ÍŹ¡×¤Ç¤¹¡£
Sogo Kobe Store(Sannomiya Hanshin Building)
·úʪÁ´ÂΤÏÇò¤¤ÊɤÇʤ¤ï¤ì¡¢Àï¸å¤Ë·ú¤Æ¤é¤ì¤¿·úʪ¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡£

1995ǯ¤Îºå¿À¡¦Ã¸Ï©Âç¿ÌºÒ¤Ç¡¢·úʪÃæ±ûÉôʬ¤¬Êø²õ¡£Çò¤¤ÊɤÎÃæ¤Ë¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÊÉÌ̤¬Ïª¤ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤¢¤È¤ÇÄ´¤Ù¤¿¤é¡¢¸µ¤Ï¾¼ÏÂ8ǯ¡Ê1943ǯ¡Ë¡¢ºå¿ÀÅÅÅ´¤¬»°µÜºå¿À¥Ó¥ë¤È¤·¤Æ·úÀß¡£
¥á¥¤¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥È¤Ë¤Ï¤½¤´¤¦¤¬Æþµï¡£

ÀïÁ°¤Î»°µÜºå¿À¥Ó¥ë¤ò»Ü¹©¤·¤¿ÂçÎÓÁȤΥۡ¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï½×¹©Åö»þ¤Î·úʪ¤Î¼Ì¿¿¤¬¡£

¥È¥Ã¥×¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¤¤¦¤È¡¢¥¨¥Ã¥¸¤¬¸ú¤¤¤¿·úʪ±¦Â¦¤Î¤ß¤Î·úʪ¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£

Àï¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢£²²óÁýÃÛ¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¡£Àè¤Î¿ÌºÒ¤ÇÊø²õ¤·¤¿¤Î¤ÏÀï¸å¤ËÁýÃÛ¤·¤¿Éôʬ¤Ç¤·¤¿¡£

ÂçÎÓÁȤΥۡ¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢Àè¤Î¿ÌºÒ¤Ç¤âÅݲõ¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¼ÂÀÓ¤ò¸Ø¼¨¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Sannomiya Hanshin Building(Construction  by Obayashi)

¡Ê¾å¤Î²èÁü¤ÏÂçÎÓÁȤΥۡ¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤è¤ê¡£¡Ë

»°µÜºå¿À¥Ó¥ë½×¹©¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¤½¤ÎÃϲ¼¤Ë¤Ïºå¿ÀÅżֻ°µÜ±Ø¤¬·úÀߤµ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î»°µÜ±Ø¤â¿ÌºÒ¤ÇÊø²õ¤»¤º¡£
ºòǯ´°¹©¤·¤¿»°µÜ±Ø¤ÎÂç²þ¤¹©»ö¤ÎºÝ¤Ë¡¢·úÀßÅö»þ¤Î¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È¤¬ÀÚ¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢80ǯ¤âÁ°¤Î¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È¤Ê¤Î¤Ë¡£Îô²½¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
Åö»þ¤ÎÅÚÌÚµ»½Ñ¡ÊÉáÀÁ¡Ë¤Î¹â¤µ¤¬±®¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¶áÂå·úÃÛÉôʬ¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢»°µÜºå¿À¥Ó¥ëÉôʬ¤ÎÃϲ¼Çä¾ì¤«¤é¾å³¬¤Ø¤Î³¬Ãʤˤ«¤Ä¤Æ¤Î̾»Ä¤¬¡£
Sogo Kobe Store Stairs



¥ê¥ó¥¯¡§
¡¦»°µÜºå¿À¥Ó¥ë¡Ã¼ÂÀӤξҲð¡ÃÂçÎÓÁÈ
¡¦¤½¤´¤¦¿À¸ÍŹ - Wikipedia
¡¦¿À¸Í»°µÜ±Ø¡Êºå¿ÀÅÅ¼Ö¡Ë #kobe #sannomiya #hanshin ¡÷MASARU¤Î¥Ö¥í¥°¡Ê²áµîµ­»ö¡Ë

¡Ê2022.8.4 20:13Äɵ­¡Ë
¡Ö¤½¤´¤¦¿À¸ÍŹ¡×¤Ï2017ǯ¤Ë¤½¤´¤¦¡¦À¾É𤫤éºåµÞºå¿À¤Î¥°¥ë¡¼¥×²ñ¼Ò¤Ë¾ùÅÏ¡£
2019ǯ¤Ë¤Ï±¿±ÄÊìÂΤ¬ºåµÞºå¿ÀÉ´²ßŹ¤Ë°Ü¤ê¡Ö¿À¸ÍºåµÞ¡×¤Ë²°¹æ¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£