京都市内にある民家。トタン屋根の。その破風（はふ）にある「水」の文字。
スクリーンショット 2024-12-07 1.21.31

このお家に限らず、何の意味かと思っていましたが。
「懸魚（げぎょ）」という水と関わりのある魚の彫刻を掲げることによって、建物を火から守る、火除けのまじないだったようで。
ところが庶民にはそれが許されなかったようで。替わりに「水」と「懸魚（げぎょ）」の替わりに入れたようだ。

屋根に水のタンクがある訳でないようで（汗）


リンク：
・破風に「水」の文字 - 写真の記録帖
 

・懸魚

タグ ：
破風
懸魚